2009年4月13日 (月)

翻訳の通信講座申し込みました!!

前回の通り、さっそく翻訳の勉強始めようと思いましたが独学では自信がなく通信講座を申し込むことにしました!!(ちなみにフェローアカデミーのステップ24という講座です。)
8万円ちかく。安月給の私にはかなーり痛い!!!でも今やらないと一生はじめないで終わってしまいそうだしね!!

ちなみにこの学校と講座を選んだ理由は.....

①今まできちんと翻訳というものを勉強したことがなかったから

②自分の住んでるとことには翻訳の学校がないので、通信講座しかうけられないから

③知り合いがこの講座を受けたことがあるから。(聞いてみたら、知り合いの2人のうち一人は続けられなかったということでしたが、もう一人の方は自分に厳しくすれば得るものはあるよということでした。)

というそれだけの理由です。
いろいろ学校はあるみたいだけど、最終的には自分のやる気次第だと思うので思い切ってきめました。

ちなみに、昨日さっそくテキストが届きました〜!!まだパラパラとしか見てませんが、ほんと努力が必要そうです!!がんばるそ!!!

今後翻訳の勉強についてもアップしていきまーす。

| | コメント (3) | トラックバック (0)